Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- es:upload_results_to_alm [2019/10/08 08:50]
tast [Intervención manual]
+++ es:upload_results_to_alm [2019/10/10 08:33] (current)
tast [Resultados]
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== Resultados ======
+\\
-{{:en:tast-upload-results.png?2600|}}\\
 Esta opción de la herramienta TAST permite al usuario ** ver los resultados de los Casos de Prueba ejecutados. **
@@ Line 31: / Line 29: @@
  **IMPORTANTE**: Sólo se seleccionarán los elementos visibles; esto significa que si el resultado del filtro utiliza más de una página, sólo se verá afectada la página visible. Si desea seleccionar más TS, puede navegar a la siguiente pantalla y seleccionar el resto de TS, la selección anterior permanecerá activa a menos que seleccione la opción "Seleccionar todo".\\
-Una vez que esté satisfecho con la selección, pulse el botón "Cargar resultados a ALM". Aparecerá una nueva pantalla para definir los parámetros de la carga.
+Una vez que esté satisfecho con la selección, pulse el botón "Cargar resultados a ALM".\\
+{{:en:tast-upload-results.png?2600|}}\\
+Aparecerá una nueva pantalla para definir los parámetros de la carga.
 {{:en:results-upload.png?2600|}}\\ \\
@@ Line 46: / Line 49: @@
 ===== Documento de Evidencia de Resultados =====
-Desde la página Resultados, puede acceder al documento Evidencia de resultados. Debe hacer click en el botón Document Evidence en la columna "Actions" (Acciones).
+Desde la página Resultados, puede acceder al Documento Evidencia de Resultados. Debe hacer click en el botón Documento de Evidencia en la columna "Actions" (Acciones).
@@ Line 53: / Line 56: @@
 ==== Ejemplo de Documento de Prueba  ====
-Este es un ejemplo del documento de evidencia de resultados.
+Este es un ejemplo del documento de Evidencia de Resultados.
 {{:en:ts_testinggatesnoisalated_13.02.2019_13.18.32_13.02.2019_13.18.54.docx|}}
@@ Line 86: / Line 89: @@
 ==== Descarga del Documento de Evidencia ====
-Es posible descargar el documento de evidencias generado por una ejecución, pulsando el botón de descarga del documento de evidencias y guardando el documento en la carpeta deseada, según muestra la siguiente imagen:\\
+Es posible descargar el documento de evidencia generado por una ejecución, pulsando el botón de descarga del documento de evidencia y guardando el documento en la carpeta deseada, según muestra la siguiente imagen:\\
 {{:en:evidence_document_example.png?800|}}\\
@@ Line 123: / Line 126: @@
 {{:en:man_int_second_screen.jpg?1200|}}\\
-Ahora puede iniciar su Caso de Prueba; cada vez que quiera crear una prueba, haga click en "**OK**" si el resultado del paso es correcto, o en "**KO**" si no lo es. Puedes crear tantas pruebas como quieras, y se te permite proporcionar un nombre específico para cada una de ellas.\\
+Ahora puede iniciar su Caso de Prueba; cada vez que quiera crear una prueba, haga click en "**OK**" si el resultado del paso es correcto, o en "**KO**" si no lo es. Puede crear tantas pruebas como quiera, y se le permite proporcionar un nombre específico para cada una de ellas.\\
   * Haciendo click en "**Finish**" el Caso de Prueba finalizará y volverá a la primera pantalla, en caso de que desee generar otro Caso de Prueba. Puede crear tantos Casos de Prueba como desee.
@@ Line 131: / Line 134: @@
 {{:en:man_int_alm_screen.jpg?1200|}}\\
-Esta pantalla permite definir los parámetros del Upload a ALM:\\
+Esta pantalla permite definir los parámetros de Subir a ALM:\\
   * Dominio ALM
   * Proyecto ALM

TAST DokuWiki

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools